Airbus Beluga Rolling out in Public

zadanie egzaminacyjne 3/ rynek lotniczy
20 Sty 2018

Airbus Beluga Rolling out in Public

Dodane przez

Fragments of the Airbus Press Release:

roll out- w kontekście lotnictwa: wyjechać/ wyprowadzić

assembly hangar- hangar montażowy

completed sections- gotowe elementy/ sekcje

production sites- zakłady produkcyjne

The first BelugaXL rolled out from its assembly hangar in Toulouse, France this month. Once operational, a fleet of these BelugaXL-generation super transporters will be used to transport completed sections of Airbus aircraft among the company’s European production sites and to its final assembly lines in France, Germany and Spain.

successfully designed- dobrze zaprojektowane

introduce into the aircraft- wprowadzić/ zainstalować w samolocie

“We have the A330 as a foundation,” said Bertrand George, head of the BelugaXL programme, “but many changes have been successfully designed, introduced into the aircraft and tested. Transforming an existing product into a super transporter is not a simple task.”

undergo months-long tests- zostać poddanym/ przejść wielomiesięczne testy

ensure systems function as intended- zapewnić, że systemy działają odpowiednio

The aircraft will undergo months-long tests after installation of its two jet engines, ensuring each of the BelugaXL’s systems function as intended. 

launch the programme- uruchomić program

increasing transport requirements- zwiększające się wymagania/ oczekiwania/ potrzeby transportowe

The BelugaXL programme was launched in November 2014 to address Airbus’ increasing transport requirements.

Dodaj komentarz