• poor weather/ poor weather conditions- zła/ niekorzystna pogoda/ warunki pogodowe

The weather conditions were deteriorating (pogarszały się) gradually (stopniowo) and finally became so poor that it was impossible to take off.