Plany wyrażamy na trzy sposoby:
- Decyzje podejmowane w chwili mówienia: czasownik modalny will.
- Luźne plany, jeszcze nie do końca pewne. Wyrażenie intencji/ zamiaru: konstrukcja to be going to.
- Plany, których realizacja jest pewna. Za nami już przygotowania, etc. Present Continuous.
Przykłady:
- OK. We will divert to the alternative. Kontekst: sytuacja emergency. pilot podejmuje decyzję natychmiast.
- We are going to land in New York. Kontekst: po kilku minutach pilot komunikuje decyzję pasażerom.
- We are landing in La Guardia. Kontekst: podczas podejścia, po otrzymaniu pozwolenia na lądowanie, poinformowaniu służ, etc. komunikuje sytuację pasażerom.
Warto pamiętać, że przyszłość najbardziej formalnie wyrażana jest w języku angielskim przez czas Simple Present:
Typowo: w formalnych zaproszeniach, ogłoszeniach, zapowiedziach, rozkładach jazdy, etc. Np.The 5.45 AF639 to Glasgow leaves from gate 34 at 10.45.
GRAMMAR
