ICAO 4

Egzamin ICAO4/5/6. Jak dobrze opisać zdjęcie.

Niby proste: „pocztówka” z samolotem na drodze kołowania  albo inna sytuacja na lotnisku, ale … kiedy ostatnio opisywaliście zdjęcie lub obraz…? Na dodatek w sytuacji stresującej, mając na to tylko 30 sekund. Najczęstsze błędy:   zbyt długie zastanawianie się „co powiedzieć”, „jak to zrobić”. Budując w myślach wypowiedź, tracicie czas, a 10 sekund to 1/3 …

Egzamin ICAO4/5/6. Jak dobrze opisać zdjęcie. Czytaj więcej »

zgrany zespół ludzi

Z czego składa się zestaw egzaminacyjny ICAO English…

Egzaminator wybiera zestaw egzaminacyjny stosownie do roli pełnionej w lotnictwie przez kandydata. Różne zestawy dla pilotów zawodowych, prywatnych, kontrolerów ATC, pilotów ‚ab initio’ i ‚student controllers’. Egzaminator układa zestaw składający się z trzech komponentów dostępnych w banku pytań: pytania rozmowy wstępnej, odsłuchy, zdjęcia + rozmowa na tematy techniczne, bezpieczeństwa lotu, etc. Jeśli zdawałeś wcześniej: egzaminator …

Z czego składa się zestaw egzaminacyjny ICAO English… Czytaj więcej »

mikrofon, studio nagrań

Egzamin ICAO4: ćwiczenie umiejętności zrozumienia/ powtarzania komunikatów

Jedno z najczęściej pojawiających się pytań: jak przygotować się do odsłuchów? jak słuchać/ na czym się skupiać? Na podstawie własnych doświadczeń i obserwacji egzaminacyjnych, kilka uwag i wskazówek. Jakkolwiek banalnie to zabrzmi: SŁUCHAĆ, jak najwięcej. Źródeł w Internecie  jest sporo, więc problemem jest oczywiście wybór.  Szukajcie nagrań, które przypominać będą odsłuchy egzaminacyjne: nie słuchajcie wyłącznie …

Egzamin ICAO4: ćwiczenie umiejętności zrozumienia/ powtarzania komunikatów Czytaj więcej »

lot nad morzem

Kryteria oceniania ICAO 4: wyjaśnienie.

Kandydaci często proszą o wyjaśnienie językiem codziennym (a nie terminologią lingwistyczną) kryteriów ocen egzaminu ICAO 4. Egzaminator ocenia: wymowę, znajomość gramatyki, słownictwo, płynność, zrozumienie, współpracę komunikacyjną. Wymowa: jesteście bezpieczni jeśli nie popełniacie błędów powodujących niewłaściwe zrozumienie lub niezrozumienie komunikatu. Wielokrotnie spotkałem się z sytuacją, w której kandydaci mieli problemy z rozróżnieniem dźwięcznych i bezdźwięcznych spółgłosek, …

Kryteria oceniania ICAO 4: wyjaśnienie. Czytaj więcej »

światła laserowe

California Crash. ICAO 4/5/6: zadanie egzaminacyjne 3/ kategoria tematyczna: wypadki lotnicze.

The pilot of an experimental amateur-built airplane (amatorsko zbudowany samolot) reported that he felt pressured by a trailing airplane while in the traffic pattern at the airport in Grass Valley, California. He further reported that this pressure caused him to turn base and then final sooner than expected, which resulted in an increased airspeed (zwiększona prędkość) …

California Crash. ICAO 4/5/6: zadanie egzaminacyjne 3/ kategoria tematyczna: wypadki lotnicze. Czytaj więcej »

oświetlona wieża eiffla

Air France on Strike Again. ICAO 4- zadanie egzaminacyjne 3/ kategoria tematyczna: praca w liniach lotniczych.

trade union members- członkowie związków zawodowych pay increase- wzrost płac/ pensji loss-making- przynoszący straty The Air France  trade union members are planning to walk out  as they press for a 5.1% pay increase this year from their loss-making airline. “I call on everyone to be responsible: crew, ground staff, and pilots who are asking for unjustified pay …

Air France on Strike Again. ICAO 4- zadanie egzaminacyjne 3/ kategoria tematyczna: praca w liniach lotniczych. Czytaj więcej »

skrzydło samolotu podczas lotu

Southwest Emergency. Zadanie egzaminacyjne 3/ kategoria tematyczna: bezpieczeństwo lotu.

A Southwest Airlines plane was forced to make an emergency landing after a window cracked mid-flight. No one was injured in the incident. There were no reports of injuries after Wednesday’s Flight 957, flying from Chicago to New Jersey, landed safely at Cleveland’s Hopkins International Airport. „The aircraft has been taken out of service, and our …

Southwest Emergency. Zadanie egzaminacyjne 3/ kategoria tematyczna: bezpieczeństwo lotu. Czytaj więcej »

most wiszący

Air Canada Narrowly Escapes Collision. Koniecznie przed egzaminem!

aircraft were waiting to take off- samoloty oczekiwały na start narrowly avoided colliding- „o włos” uniknął zderzenia An Air Canada plane with 140 people on board came close to landing in San Francisco taxiway where four other aircraft were waiting to take off. The passenger plane narrowly avoided colliding with jets on the ground. The pilot …

Air Canada Narrowly Escapes Collision. Koniecznie przed egzaminem! Czytaj więcej »

piloci za sterem samolotu

Piper Arrow Accident in Preliminary Report. ICAO 4: wypadki lotnicze.

training aircraft will remain grounded- treningowe/ szkoleniowe samoloty pozostaną uziemione flown by …- pilotowany przez … touch and go landing- manewr pozwalający lądującemu samolotowi na dotknięcie kołami pasa startowego i ponowne poderwanie się do lotu bez zatrzymywania maszyny An Embry-Riddle Aeronautical University spokesman confirmed the flight school’s fleet of Piper Arrow training aircraft will remain grounded …

Piper Arrow Accident in Preliminary Report. ICAO 4: wypadki lotnicze. Czytaj więcej »

statek stojący w porcie

Flying in Dangerous Zones. ICAO 4/5/6, pytanie egzaminacyjne 3.

issue a warning- wydać ostrzeżenie imminent- bliski/ nieuchronny missile- pocisk alert notification- ogłoszenie alarmu European safety authorities have issued a warning to air traffic over possible imminent military action against Syria including the use of cruise missiles. The alert notification focuses on the eastern Mediterranean Sea and particularly the Nicosia flight information region. launch of air strikes- …

Flying in Dangerous Zones. ICAO 4/5/6, pytanie egzaminacyjne 3. Czytaj więcej »